Acordo de Licença de Utilizador Final

Este Acordo de Licença de Utilizador Final ("EULA") é um acordo legal entre si e a Speaksy Inc. ("Speaksy", "nós" ou "nosso") que rege o seu uso da plataforma de aprendizagem de idiomas Speaksy, incluindo todo o software associado, aplicações móveis, websites e serviços (coletivamente, o "Serviço"). Ao criar uma conta, descarregar a nossa aplicação ou usar qualquer parte do nosso Serviço, reconhece que leu, compreendeu e concorda estar vinculado a este EULA.

Se não concordar com estes termos, não deve aceder nem usar o Serviço. Se estiver a utilizar o Serviço em nome de uma organização, declara e garante que tem autoridade para vincular essa organização a este EULA.

Sujeito ao seu cumprimento deste EULA, a Speaksy concede-lhe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para aceder e usar o Serviço para os seus fins pessoais e não comerciais de aprendizagem de idiomas. Esta licença não inclui quaisquer direitos para: (a) revender ou fazer uso comercial do Serviço; (b) modificar, adaptar ou criar obras derivadas baseadas no Serviço; (c) usar ferramentas automatizadas para aceder ao Serviço; ou (d) aceder ao Serviço para construir um produto ou serviço competitivo.

O Serviço está licenciado, não vendido. Todos os direitos não expressamente concedidos neste EULA são reservados pela Speaksy e seus licenciantes.

Concorda em não: (a) fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou tentar derivar o código fonte do Serviço; (b) remover, alterar ou ocultar avisos proprietários do Serviço; (c) usar o Serviço de forma que possa danificar, desabilitar, sobrecarregar ou prejudicar os nossos servidores ou redes; (d) tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Serviço, contas de outros utilizadores ou qualquer sistema ou rede conectado ao Serviço; (e) usar qualquer sistema automatizado para aceder ao Serviço com fins como mineração de dados ou scraping; (f) interferir ou interromper a integridade ou o desempenho do Serviço.

Reservamo-nos o direito de investigar e tomar ações legais apropriadas contra qualquer pessoa que viole estas restrições, incluindo sem limitação, remover conteúdo do Serviço e terminar contas.

Para aceder a certas funcionalidades do Serviço, deve criar uma conta. Concorda em: (a) fornecer informações precisas, atuais e completas durante o registo; (b) manter e atualizar rapidamente as informações da sua conta; (c) manter a segurança da sua palavra-passe e aceitar todos os riscos de acesso não autorizado; (d) notificar-nos imediatamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta; e (e) ser responsável por todas as atividades que ocorram sob a sua conta.

Não pode transferir, vender ou partilhar as credenciais da sua conta com qualquer outra pessoa. A Speaksy não será responsável por qualquer perda ou dano que resulte da sua falha em manter a segurança da conta.

O acesso a certas funcionalidades do Serviço requer uma subscrição paga. Ao comprar uma subscrição, concorda em pagar todas as taxas aplicáveis conforme descrito no momento da compra. As taxas de subscrição são faturadas antecipadamente de forma recorrente (mensal, anual ou conforme especificado) e não são reembolsáveis, exceto conforme exigido por lei ou conforme explicitamente indicado na nossa política de reembolso.

Reservamo-nos o direito de alterar as nossas taxas de subscrição a qualquer momento. Qualquer alteração de taxa será aplicada à sua subscrição na renovação, e forneceremos um aviso razoável de tais alterações. Pode cancelar a sua subscrição a qualquer momento através das configurações da sua conta, e o cancelamento entrará em vigor no final do seu período de faturação atual.

O Serviço e todos os materiais nele contidos, incluindo mas não limitado a software, imagens, texto, gráficos, logótipos, áudio, vídeo, modelos de IA, conteúdo de lições e funcionalidades interativas (coletivamente, "Conteúdo"), são propriedade da Speaksy ou dos nossos licenciantes e são protegidos pelas leis de direitos de autor, marcas registadas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual dos Estados Unidos e internacionais.

Speaksy e os seus logótipos associados são marcas registadas da Speaksy Inc. Não pode usar estas marcas sem o nosso consentimento prévio por escrito. Todas as outras marcas registadas, marcas de serviço e nomes comerciais referenciados no Serviço são propriedade dos seus respetivos proprietários.

O Serviço pode permitir-lhe criar, carregar ou partilhar conteúdo como gravações de conversas, notas, dados de progresso e comentários ("Conteúdo do Utilizador"). Mantém a propriedade do seu Conteúdo do Utilizador. Ao submeter Conteúdo do Utilizador ao Serviço, concede à Speaksy uma licença mundial, não exclusiva, livre de royalties e sublicenciável para usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar e exibir tal Conteúdo do Utilizador com o propósito de fornecer, melhorar e promover o Serviço.

Declara e garante que: (a) possui ou tem os direitos necessários sobre o seu Conteúdo do Utilizador; (b) o seu Conteúdo do Utilizador não viola quaisquer direitos de terceiros nem leis aplicáveis; e (c) o seu Conteúdo do Utilizador não contém vírus, malware ou código prejudicial. Reservamo-nos o direito de remover qualquer Conteúdo do Utilizador que viole este EULA ou que consideremos inadequado a nosso critério exclusivo.

Concorda em não usar o Serviço para: (a) violar leis ou regulamentos aplicáveis; (b) infringir os direitos de outros, incluindo direitos de propriedade intelectual, privacidade ou publicidade; (c) carregar ou transmitir vírus, malware ou outro código malicioso; (d) assediar, abusar, ameaçar ou intimidar outros utilizadores; (e) fazer-se passar por qualquer pessoa ou entidade ou falsificar a sua afiliação com uma pessoa ou entidade; (f) participar em qualquer atividade fraudulenta ou solicitação comercial; (g) recolher ou colher informações pessoais de outros utilizadores sem o seu consentimento.

A violação destas proibições pode resultar na terminação imediata da sua conta e pode sujeitá-lo a responsabilidade civil e criminal.

Este EULA é efetivo até ser terminado. Pode terminar este EULA a qualquer momento ao deixar de usar o Serviço e eliminar a sua conta. A Speaksy pode terminar ou suspender o seu acesso ao Serviço imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer razão, incluindo mas não limitado a incumprimento deste EULA, suspeita de atividade fraudulenta ou ilegal, ou mediante o seu pedido.

Após a terminação, o seu direito de usar o Serviço cessará imediatamente. Todas as disposições deste EULA que pela sua natureza devam sobreviver à terminação sobreviverão, incluindo mas não limitado a disposições de propriedade, isenções de garantia, indemnização e limitações de responsabilidade. A terminação não lhe dá direito a reembolso das taxas pagas.

O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO A GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, NÃO VIOLAÇÃO OU CURSO DE DESEMPENHO. A SPEAKSY NÃO GARANTE QUE: (A) O SERVIÇO ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS; (B) O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, OPORTUNO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS; (C) OS RESULTADOS OBTIDOS DO USO DO SERVIÇO SERÃO PRECISOS OU CONFIÁVEIS; OU (D) QUAISQUER ERROS NO SERVIÇO SERÃO CORRIGIDOS.

Embora nos esforcemos para proporcionar uma excelente experiência de aprendizagem de idiomas, não garantimos resultados de aprendizagem específicos. O seu progresso depende de muitos fatores, incluindo o seu esforço, prática e habilidades de aprendizagem individuais.

NA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, EM NENHUM CASO A SPEAKSY, SEUS AFILIADOS, FUNCIONÁRIOS, DIRETORES, EMPREGADOS, AGENTES OU LICENCIANTES SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADO A PERDA DE LUCROS, DADOS, USO, BOA VONTADE OU OUTRAS PERDAS INTANGÍVEIS, RESULTANTES DE: (A) SEU USO OU INCAPACIDADE DE USAR O SERVIÇO; (B) QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO A OU USO DOS NOSSOS SERVIDORES E/OU QUALQUER INFORMAÇÃO PESSOAL ARMAZENADA NELES; (C) QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DO SERVIÇO; (D) QUAISQUER BUGS, VÍRUS OU OUTRO CÓDIGO PREJUDICIAL QUE POSSA SER TRANSMITIDO PARA OU ATRAVÉS DO SERVIÇO.

EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE TOTAL DA SPEAKSY PARA SI POR TODOS OS DANOS EXCEDERÁ O VALOR QUE PAGOU À SPEAKSY NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES À RECLAMAÇÃO, OU CEM DÓLARES ($100), O QUE FOR MAIOR. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de certos danos, pelo que algumas das limitações acima podem não se aplicar a si.

Concorda em indemnizar, defender e manter a Speaksy, seus afiliados, funcionários, diretores, empregados, agentes, licenciantes e fornecedores isentos de e contra todas as reclamações, responsabilidades, danos, perdas, custos, despesas e honorários (incluindo honorários razoáveis de advogados) decorrentes de: (a) seu uso do Serviço; (b) sua violação deste EULA; (c) sua violação de quaisquer direitos de outra parte; ou (d) seu Conteúdo do Utilizador.

Reservamo-nos o direito de assumir a defesa e o controlo exclusivo de qualquer assunto sujeito a indemnização por si, caso em que cooperará connosco em fazer valer quaisquer defesas disponíveis.

A Speaksy reserva-se o direito de modificar este EULA a qualquer momento. Notificá-lo-emos sobre alterações materiais publicando o EULA atualizado no nosso website e/ou enviando-lhe uma notificação por e-mail. O EULA atualizado será efetivo a partir da data publicada, ou conforme especificado no aviso.

O seu uso continuado do Serviço após a data de vigência de quaisquer modificações constitui a sua aceitação do EULA modificado. Se não concordar com as modificações, deve parar de usar o Serviço e pode terminar a sua conta.

Este EULA será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado da Califórnia, Estados Unidos, sem considerar as suas disposições sobre conflito de leis. Qualquer disputa decorrente de ou relacionada com este EULA ou o Serviço será resolvida através de arbitragem vinculativa de acordo com as regras da Associação Americana de Arbitragem, exceto que qualquer parte pode buscar medidas cautelares em qualquer tribunal de jurisdição competente.

Você e a Speaksy concordam que quaisquer procedimentos de resolução de disputas serão conduzidos apenas numa base individual e não numa ação de classe, consolidada ou representativa. Se por alguma razão uma reclamação prosseguir em tribunal em vez de arbitragem, ambas as partes renunciam a qualquer direito a um julgamento com júri.

Se tiver perguntas, preocupações ou pedidos sobre este EULA, contacte-nos em: Email: legal@getspeaksy.com, Morada: Speaksy Inc., 123 Learning Lane, San Francisco, CA 94102, Estados Unidos. Este EULA constitui o acordo completo entre si e a Speaksy relativamente ao Serviço e substitui todos os acordos e entendimentos anteriores.